Previous Next

Kikuchi Fuma - FaKe

Mio. ___ 12 Août 2013 ___ 138 ___ Commentaires (3)
Karaokes » Lives icon




-Live du 10 Juillet 2013-

Oui encore Fuma et alors ?
C'est quand même pas ma faute si j'ai envie de faire tous ses solos ^^ (bon ok il en a que 2 pour le moment, donc je les ai bien tous faits...)

Sinon concernant la traduction, j'ai voulu attendre une traduction anglaise à la base mais elle ne vient toujours pas donc tant pis... J'ai fait confiance à -Gray- pour l'adaptation française et je suis plutôt satisfaite Elle a réussie à rendre des paroles pourries en quelque chose de potable hehe~

PS: C'est aussi le premier time de -Gray- yah applaudissements!

English translation @Sexy Zone community 

Streaming

Staff du projet

Statut : Terminé (12 Août 2013)

Cut: bigbang_mint

Traduction : Mio.
Check/Adaptation : -Gray-
Time : -Gray-
Edition : Mio.
Karaoke : Mio.
QCheck : Mio.
Encodage : Mio.








Commentaires

Les liens miroirs sont toujours appréciés !


Kapiru
15 Août 2013, 15:52 - #3

334c4a4c42fdb79d7ebc3e73b517e6f8
Etrangement je trouve aussi que les paroles en anglais étaient les moins compréhensibles XD
Mais vous avez réussi à en faire quelque chose de censé et propre bravo *-*

13 Août 2013, 16:07 - #2

bc3f60dc5f6cf14f3aa3442e875d105b
Haha les parties en anglais sont ce qui a rendu la chanson difficile à comprendre XD

Kapiru
12 Août 2013, 18:25 - #1

334c4a4c42fdb79d7ebc3e73b517e6f8
Merci beaucoup♥
Depuis le temps que je n'arrivais pas à comprendre "It's no give and take for me It's no fake" xD



Laisser un commentaire

Pour avoir un avatar il faut saisir votre adresse mail utilisée sur Gravatar
PAS DE DEMANDE SUR L'AVANCEMENT DU PROJET !


Pseudo:
E-mail ou Site: (optionel)
Smile: angry biggrin blank blush content cool cry devil dodgy gasp huh jumpy kiss laugh lol love no notfunny omg regular sad sick silent surprised tongue wink yes yum 
Message:
Recopiez ce code hwxnE


| M'oublier



Informations
Nos releases sortent en hardsub et en softsub une fois la série terminée. Concernant les K-Dramas uniquement disponibles en softsub, des versions hardsub sont prévues. Tous nos projets seront refaits en HD aussi, si disponibles bien sûr. 。◕‿◕。


Rechercher

Shoutbox

Un lien mort ? Laissez un message sur la shoutbox !
Pour mettre un avatar sur le chat il suffit de mettre le lien de l'image hébergée dans le champs "url/email"



Il y a

Newsletter

Un mail est envoyé à chaque news,
et un récapitulatif en fin de mois.





Publicités

La publicité sert à financer divers frais de la team.
Comptes premiums, box ect...



Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...